寶獅Peugeot換新LOGO:汽車品牌識別重塑的5個設計觀察

Logonews
%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81

一個誕生於1810年的汽車品牌,要如何在電動車與數位化浪潮中,讓百年歷史不變成包袱?寶獅(Peugeot)給出的答案,是把那頭陪伴品牌兩百多年的獅子重新雕琢一次。當一個歷史悠久的品牌決定動刀換LOGO,它調整的從來不只是一個圖案,而是整套品牌識別與顧客對它的記憶。為什麼一頭獅子的細節改動,會牽動全球七千多個據點的形象更新?這次寶獅Peugeot換新LOGO又藏了哪些值得品牌經營者借鏡的設計思維?

寶獅Peugeot換新LOGO背後的集團整併與品牌升級

寶獅(Peugeot)誕生於1810年,總部位於法國索紹,是一家歷史久遠且對汽車工業發展有重大貢獻的汽車廠商,目前是法國、義大利及美國合資的Stellantis集團旗下子品牌。2021年2月25日晚間,寶獅汽車在法國宣佈品牌形象換新,標誌性的「獅子」車標獲得了一個全新的面孔。

去年7月,飛雅特克萊斯勒汽車集團(Fiat Chrysler Automobiles)和寶獅雪鐵龍集團(PSA Peugeot Citroën)合併成為Stellantis集團。毫無疑問,寶獅將成為新集團主流品牌之一。為了更好地反映這一高端定位,並接軌數位化的發展需求,寶獅汽車不僅推出新LOGO,同時還公佈了關於未來電氣化與新車產品的規劃。換句話說,這次品牌識別重塑不是單純的美學翻新,而是一次與集團策略同步的品牌升級。

%E6%96%B0LOGO%E5%92%8C%E8%88%8ALOGO%E5%B0%8D%E6%AF%94%EF%BC%8CNew Logo and old logo 5

新 舊

寶獅新舊LOGO對比

致敬60年代盾形徽章:汽車品牌識別重塑的歷史錨點

新版設計最核心的決定,是把品牌的未來壓回歷史裡找答案。新啟用的LOGO只保留了頭部細節的獅子,並把它植入一個盾牌之中,獅子造型也比上一版更有氣勢。回顧寶獅品牌LOGO發展歷史你會發現,此次全新的品牌LOGO致敬了上世紀60年代寶獅的盾形徽章。

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 2

寶獅新LOGO

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 3

寶獅新LOGO

對一個百年品牌來說,徹底拋棄原有符號的風險極高,因為那等於切斷顧客長年累積的品牌記憶。寶獅選擇回到自身歷史中找錨點,讓盾形成為連結過去與未來的橋樑,這正是品牌再造時最常見、也最穩健的做法。當一個符號既熟悉又有新意,顧客的認同轉移成本就會降到最低。

永不過時、個性、品質:新LOGO的三個設計概念



寶獅以永不過時、個性與品質作為三個設計概念,在保留其獨特風格的同時,新版設計更加扁平化。頂部帶有更具未來感的全新品牌定製字體,既展現了這個品牌悠久歷史所累積的價值,又比以往更面向未來。

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 4

扁平化是近十年汽車品牌識別的共同語言,從福斯到BMW都走向去除立體高光的平面化處理,目的是讓標誌在手機、儀表板、App介面等小尺寸數位場景中依然清晰可辨。寶獅的設計概念之所以值得品牌經營者參考,在於它沒有只談「好看」,而是把「永不過時」「個性」「品質」轉譯成可被設計判斷的標準,讓視覺翻新有明確的依據。

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 5

上世紀60年代寶獅LOGO和新LOGO對比

完整版與精簡版:品牌識別系統如何因應數位場景

一套好的品牌識別,必須能在不同尺寸與載體上都成立。新LOGO還設計了一個迷你版本:在其官方網站上,預設展示的是完整的盾牌LOGO;當切換選單瀏覽訊息時,盾牌會進行簡化,獅子從盾牌中消失,只留下盾形輪廓與一條弧線,這條弧線應該代表了獅子上方的大寫「Peugeot」文字。

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 6
%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 7

寶獅新LOGO完整和精簡版對比

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 8

簡化版LOGO

完整版與精簡版並存,是現代品牌識別系統的標準配置。完整版負責在主視覺、車頭、旗艦店等需要完整品牌記憶的場合露出;精簡版則負責在App圖示、網站favicon、社群頭像等小尺寸場景維持辨識度。這種一套多版的彈性設計,反映的是品牌識別必須跟著顧客的數位使用情境一起進化。

為什麼換一個LOGO要更新全球7000個據點?

換LOGO的真正成本,不在那張圖,而在落地。據了解,寶獅的新LOGO將從現在開始,在全球20個國家和地區的部分旗艦店率先更替,預計到2023年底,寶獅全球七千多個據點將全面更新品牌形象與LOGO。在下個月18號發布的全新一代寶獅308上,將率先應用新版盾牌LOGO。

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 9

調色板

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 10

指導手冊

這也是為什麼換新LOGO必須搭配完整的品牌識別系統與設計指導手冊。從調色板、字體規範到各種應用場景的版型,每一份規範文件都是為了確保七千個據點在更新時,呈現出一致的品牌形象。對品牌經營者而言,LOGO只是冰山一角,真正決定品牌識別品質的,是背後那套能讓所有人照著做的規範系統。

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 11
%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 12
%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 13

手機UI界面

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 14

版型

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 15

版型

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 16

版型

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 17

網站

寶獅新品牌標誌

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 18

旗艦店全新裝潢效果圖(夜間)

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 19

旗艦店全新裝潢效果圖(白天)

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 20

寶獅新LOGO

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 21

寶獅新LOGO

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 22

寶獅新LOGO

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 23

寶獅新LOGO

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 24

寶獅新LOGO

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 25

寶獅新LOGO

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 26

寶獅新LOGO在車身應用

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 27

寶獅新LOGO在車身應用

宣傳片

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 28
%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 29
%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 30

第11代LOGO的兩百年演化:品牌符號的傳承與更新


 

 


 

官方表示這是寶獅的第十一代LOGO,其實如果仔細盤點的話,寶獅211年的發展中,換LOGO的次數遠不止此。

%E9%9B%84%E7%8D%85%E5%92%86%E5%93%AE%E6%AD%B8%E4%BE%86%EF%BC%8C%E5%AF%B6%E7%8D%85%E6%B1%BD%E8%BB%8APeugeot %E6%8F%9B%E6%96%B0LOGO%EF%BC%81 31

自1810年成立以來,寶獅一直傳承獅子形象。最初的獅子踩著一支箭,當時寶獅還在生產鋸條;1950年代以來,寶獅開始使用站立的獅子;直到1970年代初,文字移到獅子下方,這頭獅子才開始變成如今我們熟悉的樣子。2010年初,寶獅再次更新LOGO,去掉藍色背景,把消光與拋光的雙金屬設計融入獅子之中,讓人眼前一亮。兩百年來換了十一次LOGO,獅子的姿態一直在變,但獅子本身始終沒換掉,這正是品牌符號傳承的關鍵:可以更新形式,但核心識別不能輕易拋棄。

寶獅新品牌介紹網站:https://brand.peugeot.com/en

原文連結:https://www.logonews.cn/peugeot-new-logo.html

從寶獅換LOGO看品牌識別重塑的長線思維

寶獅這次品牌識別重塑,把一個看似只是換獅子的動作,做成了一場橫跨集團策略、數位場景與兩百年歷史的系統工程。它沒有為了求新而切斷記憶,而是回到60年代盾形徽章找錨點,再用扁平化字體與完整、精簡雙版本接軌電氣化與數位化的未來。

對品牌經營者來說,這頭重新咆哮的獅子提醒我們一件事:換LOGO從來不是設計部門的單一決定,而是品牌策略、視覺系統與顧客記憶三者的對齊。一個成功的視覺翻新,背後一定有清楚的識別原則與能讓全球據點落地的規範系統。

如果你的品牌正面臨形象老化、識別不一致的困境,品牌再造 是當舊形象已與市場脫節時,系統性重建品牌認知的切入點;CIS設計 則能把抽象的品牌策略,轉化成一套可在所有接觸點一致落地的識別規範。讓品牌的每一次更新,都更靠近自己想成為的樣子。

文章摘要與常見問題:

寶獅Peugeot為什麼選在2021年換新LOGO?

寶獅雪鐵龍與飛雅特克萊斯勒於2021年合併成Stellantis集團,寶獅成為主流子品牌。換新LOGO是為了反映集團高端定位、接軌電氣化與數位化發展,是與策略同步的品牌升級。

寶獅新LOGO的設計概念是什麼?

新LOGO以永不過時、個性與品質為三個設計概念,只保留獅子頭部並植入盾牌,致敬60年代盾形徽章,並採更扁平化的處理,搭配未來感的定製字體。這正是 LOGO設計 平衡傳承與創新的典型做法。

為什麼寶獅換LOGO要更新全球7000個據點?

因為品牌識別不只是一個圖案,而是涵蓋調色板、字體、版型到旗艦店裝潢的完整系統。寶獅預計到2023年底完成全球七千多個據點更新,確保各地呈現一致的品牌形象。

換LOGO和換商標是一樣的事嗎?

兩者概念不同:LOGO是視覺識別符號,商標是受法律保護的識別標誌,範圍可涵蓋文字、圖形與聲音。想釐清差異,可參考 商標跟LOGO有什麼不同?3個關鍵差異讓你的品牌受到法律保護 對兩者法律與設計角色的拆解。

品牌換LOGO一定能讓形象變好嗎?

不一定。換LOGO若缺乏策略支撐或脫離顧客記憶,反而可能造成反效果,LOGO設計改版失敗的3個核心教訓:葡萄牙政府1年撤換案例 就是失敗案例,提醒視覺翻新必須有清楚的識別原則。

歷史悠久的品牌換LOGO要注意什麼?

最關鍵的是別輕易拋棄核心識別。寶獅兩百年換十一次LOGO,但獅子始終保留。品牌再造 的核心,正是更新形式的同時守住顧客長年累積的品牌記憶與認同。

汽車品牌的視覺識別為什麼都走向扁平化?

因為標誌必須在手機、儀表板、App介面等小尺寸數位場景中清晰可辨。扁平化去除立體高光,提升小尺寸辨識度,是 品牌設計 因應數位場景的共同趨勢。


   
 
Share This Article
尚無留言